Pintar el ciruelo requiere la nobleza de su esencia, en su flor se integra el espíritu del artista. Wang Mian, pintor de la dinastía Yuan Se apellida Ciruelo y mantiene con el árbol cierta semblanza: cuando parece muerto, florece. Su infancia la bañó el mar de Barcelona, pero pronto le arrancaron las olas y los sueños para incorporarse a filas y engrosar la llamada Quinta del Biberón, el último gesto desesperado para salvar a la República. Allí luchó sin luchar, sólo le disparé a una rata . Y cuando terminó la guerra hubo un antes y un después tan extremo, no sólo en él sino en todos, que aquella frontera ha continuado marcando sus relatos, su memoria e incluso su sentido del tiempo. Cuando juega al ajedrez, en solitario, con un tablero que se construyó él mismo a base de minerales que aprendió a pulir y biselar en Brasil, país de paréntesis, cuando mueve minuciosamente las piezas negras y blancas por el campo de batalla brillante y cuadriculado, el mundo se detiene.
